Esperantopedia

辞書 · 動詞

sangi

sangi/ˈsan.ɡi/

公式語根 sang-(Fundamento, 1905)

sangiは、「出血し続ける」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 出血する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

出血し続ける

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 出血する, 血を流す

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ellasi sangon
    • [la] kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis
    • vi sangas ja, – kion vi faris ?
  2. Suferi kvazaŭ pro sangadanta vundo
    • iliaj koroj sangis je la vido de la apostolo, premita sub la pezo de l’ aĝo, penado kaj doloro
    • la koro sangas, kiam oni rigardas viajn gepatrojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈsan.ɡi/
音節
SAN·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sang語根sango
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞sangi
現在sangas
過去sangis
未来sangos
仮定法sangus
命令法sangu
能動分詞 · 進行中sanganta
能動分詞 · 完了sanginta
能動分詞 · これからsangonta

関連語

sang-

ほかの言語では

Englishbleed
Françaissaigner (intr.), saigner (intr., fig.)
Deutschbluten
Italianosanguinare
Polskikrwawić
Русскийкровоточить, истекать кровью
Nederlandsbloeden
Češtinakrvácet
Slovenčinakrvácať
Magyarvérzik
Türkçekanamak
中文流血
Svenskablöda
Bahasa Indonesiaberdarah
Беларускаякрываточыць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。