Esperantopedia

辞書 · 名詞

sango

sango/ˈsan.ɡo/

公式語(Fundamento)

sangoは、「血」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

血

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

血

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 血液

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈsan.ɡo/
音節
SAN·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sang語根sango
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格sangosangoj
対格(-n)sangonsangojn

例文

  • Sango fluis el lia vundo.血が彼の傷口から流れた。 #704872
  • Ĉu tio estas sango?あれって、血? #8720034

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sang-

ほかの言語では

Englishblood, gore (blood)
Españolsangre
Portuguêssangue
Françaissang
DeutschBlut
Italianosangue
Polskikrew
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
中文衁
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Svenskablod
Danskblod
Íslenskablóð
Catalàsang
Galegosangue
Euskaraodol
العربيةالدم

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。