Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

sango

sango/ˈsan.ɡo/

Palabra oficial (Fundamento)

sango es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «sangre».

Significado

sangre

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Sangre

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

Significados cercanos: crúor

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈsan.ɡo/
Sílabas
SAN·go
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. sangraízsango
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetosangosangoj
complemento directo (-n)sangonsangojn

Frases de ejemplo

  • El la vundo fluis ruĝa sango.De la herida fluía sangre roja. #658690
  • La koro servas por pumpi sangon.El corazón sirve para bombear sangre. #670778
  • Ĉu vi perdis multe da sango?¿Perdiste mucha sangre? #706203

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

sang-

En otros idiomas

Englishblood, gore (blood)
Portuguêssangue
Françaissang
DeutschBlut
Italianosangue
Polskikrew
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
中文衁
日本語血
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Svenskablod
Danskblod
Íslenskablóð
Catalàsang
Galegosangue
Euskaraodol
العربيةالدم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.