Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

sango

sango/ˈsan.ɡo/

Offizielles Wort (Fundamento)

sango ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Blut“.

Bedeutung

Blut

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. Blut

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Bluet, Bluad

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈsan.ɡo/
Silben
SAN·go
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. sangWurzelsango
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsangosangoj
Akkusativ (-n)sangonsangojn

Beispielsätze

  • Mi havis sangon en mia urino.Ich hatte Blut in meinem Urin. #451436
  • Mi iris por doni sangon hodiaŭ.Ich bin heute Blut spenden gegangen. #660645
  • La koro servas por pumpi sangon.Das Herz dient dazu, um Blut zu pumpen. #670778

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sang-

In anderen Sprachen

Englishblood, gore (blood)
Españolsangre
Portuguêssangue
Françaissang
Italianosangue
Polskikrew
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
中文衁
日本語血
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Svenskablod
Danskblod
Íslenskablóð
Catalàsang
Galegosangue
Euskaraodol
العربيةالدم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.