Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

sango

sango/ˈsan.ɡo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

sango to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „krew”.

Znaczenie

krew

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. krew
  2. potomstwo, pochodzenie, krew

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: jucha, posoka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈsan.ɡo/
Sylaby
SAN·go
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. sangrdzeńsango
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksangosangoj
biernik (-n)sangonsangojn

Przykładowe zdania

  • Diabetulo havas tro da sukero en sia sango kaj urino.Diabetyk ma za dużo cukru w swojej krwii i moczu. #5476527
  • Ruĝa kiel sango.Czerwone jak krew.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sang-

W innych językach

Englishblood, gore (blood)
Españolsangre
Portuguêssangue
Françaissang
DeutschBlut
Italianosangue
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
中文衁
日本語血
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Svenskablod
Danskblod
Íslenskablóð
Catalàsang
Galegosangue
Euskaraodol
العربيةالدم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.