Esperantopedia

Dicionário · substantivo

sango

sango/ˈsan.ɡo/

Palavra oficial (Fundamento)

sango é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sangue».

Significado

sangue

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. sangue

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Likva histo fluanta en la angioj (arterioj, vejnoj) de animaloj, ruĝa ĉe la vertebruloj, portanta la nutrajn substancojn en la tutan korpon
    • sangaj gutoj falis sur lian manikon, li forviŝis ilin, haltigis la sangon
    • prenu iom el la sango de la bovido kaj […] elverŝu ĉe la bazo de la altaro
  2. Temperamento, pasio, saneco
    • ekboloj de senbrida juna sango
    • mi estis juna, sovaĝa kaj varmegsanga
  3. Familia, hereda deveno, parenceco
    • ŝia infano, ŝia propra karno kaj sango
    • la knabo prosperis, la nobela sango elmontriĝis malgraŭ la malluksa nutrado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈsan.ɡo/
Sílabas
SAN·go

Estrutura da palavra

  1. sangradicalsango
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitosangosangoj
objeto (-n)sangonsangojn

Frases de exemplo

  • La sango cirkulas tra la korpo.O sangue circula através do corpo. #1147353
  • La sango elfluis per grandaj gutoj.O sangue brotava em grandes gotas. #1380209
  • Vi estas tute malpura pro sango!Você está todo sujo de sangue! #2616983

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sang-

Em outros idiomas

Englishblood, gore (blood)
Españolsangre
Françaissang
DeutschBlut
Italianosangue
Polskikrew
Русскийкровь
Українськакров
Nederlandsbloed
Češtinakrev
Slovenčinakrv
Magyarvér
Türkçekan
中文衁
日本語血
Българскикръв
Hrvatskikrv
Slovenščinakrvi
Lietuviųkraujo
Latviešuasinis
Eestiveri
Svenskablod
Danskblod
Íslenskablóð
Catalàsang
Galegosangue
Euskaraodol
العربيةالدم

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.