Dicionário · verbo
sangi
sangi/ˈsan.ɡi/
Radical oficial sang- (Fundamento, 1905)
sangi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «sangrar».
Significado
- sangrar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: deitar sangue
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ellasi sangon
- [la] kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis
- vi sangas ja, – kion vi faris ?
- Suferi kvazaŭ pro sangadanta vundo
- iliaj koroj sangis je la vido de la apostolo, premita sub la pezo de l’ aĝo, penado kaj doloro
- la koro sangas, kiam oni rigardas viajn gepatrojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈsan.ɡi/
- Sílabas
- SAN·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- sangradicalsango
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | sangi |
|---|---|
| presente | sangas |
| passado | sangis |
| futuro | sangos |
| condicional | sangus |
| imperativo | sangu |
| particípio ativo · em andamento | sanganta |
| particípio ativo · concluído | sanginta |
| particípio ativo · iminente | sangonta |
Frases de exemplo
- Oni ne povas fari ŝtonon sangi.Não se pode fazer uma pedra sangrar. #1475256
- Li sangis el siaj vundoj.Suas feridas sangravam. #1796597
- Mia orelo sangis hodiaŭ matene.Minha orelha ficou vermelha hoje de manhã. #3805752sangis → sangi: deitar sangue
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
sang-
- -o -i
sangi sango
Em outros idiomas
| English | bleed |
|---|---|
| Français | saigner (intr.), saigner (intr., fig.) |
| Deutsch | bluten |
| Italiano | sanguinare |
| Polski | krwawić |
| Русский | кровоточить, истекать кровью |
| Nederlands | bloeden |
| Čeština | krvácet |
| Slovenčina | krvácať |
| Magyar | vérzik |
| Türkçe | kanamak |
| 中文 | 流血 |
| 日本語 | 出血し続ける |
| Svenska | blöda |
| Bahasa Indonesia | berdarah |
| Беларуская | крываточыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.