Vortaro · verbo
sangi
sangi/ˈsan.ɡi/
Oficiala radiko sang- (Fundamento, 1905)
sangi estas esperanta vorto (verbo): Ellasi sangon.
Signifo
- Ellasi sangon
- [la] kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis
- vi sangas ja, – kion vi faris ?
- Suferi kvazaŭ pro sangadanta vundo
- iliaj koroj sangis je la vido de la apostolo, premita sub la pezo de l’ aĝo, penado kaj doloro
- la koro sangas, kiam oni rigardas viajn gepatrojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈsan.ɡi/
- Silaboj
- SAN·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sangradikosango
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | sangi |
|---|---|
| prezenco | sangas |
| preterito | sangis |
| futuro | sangos |
| kondicionalo | sangus |
| volitivo | sangu |
| aktiva participo · daŭranta | sanganta |
| aktiva participo · finita | sanginta |
| aktiva participo · estonta | sangonta |
Ekzemplaj frazoj
- Oni ne povas fari ŝtonon sangi. #1475256
- La nazo de la infano sangas. #1538297
- Ni ne sangos je la nazo. #2962470
- La nazo de Tomo ne sangis. #3094799
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
sang-
- -o -i
sangi sango
- -um- nedifinita senco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | bleed |
|---|---|
| Français | saigner (intr.), saigner (intr., fig.) |
| Deutsch | bluten |
| Italiano | sanguinare |
| Polski | krwawić |
| Русский | кровоточить, истекать кровью |
| Nederlands | bloeden |
| Čeština | krvácet |
| Slovenčina | krvácať |
| Magyar | vérzik |
| Türkçe | kanamak |
| 中文 | 流血 |
| 日本語 | 出血し続ける |
| Svenska | blöda |
| Bahasa Indonesia | berdarah |
| Беларуская | крываточыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.