Esperantopedia

辞書 · 動詞

sanktolei

sanktolei/sank.toˈle.i/

公式語根 ole-(Fundamento, 1905)

sanktoleiは、「聖油を塗る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

聖油を塗る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Konsekri, ŝmirante per oleo sanktigita
    • ili sanktoleis Davidon reĝo super Izrael
    • sanktoleita pastro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/sank.toˈle.i/
音節
sank·to·LE·i
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sankt語根sankta
  2. ole語根oleo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞sanktolei
現在sanktoleas
過去sanktoleis
未来sanktoleos
仮定法sanktoleus
命令法sanktoleu
能動分詞 · 進行中sanktoleanta
能動分詞 · 完了sanktoleinta
能動分詞 · これからsanktoleonta

関連語

ole-

ほかの言語では

Englishto anoint
Españoldar los santos óleos
Françaisconsacrer (par onction), oindre
Deutschsalben
Polskinamaszczać olejkiem
Русскийсовершать обряд помазания
Українськаєлеосвячувати, соборувати
Nederlandszalven
Magyarfelken (szentelt olajjal
中文抹油膏
Bahasa Indonesiameminyaki, mengolesi minyak urapan, mengurapi
Беларускаярабіць памазаньне (царк.)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。