Esperantopedia

辞書 · 名詞

sekcio

sekcio/sekˈtsi.o/

公式語根 sekci-(1. Oficiala Aldono, 1909)

sekcioは、「セクション」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

セクション

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Aparta parto de institucio, societo, ordinare kun propra tasko aŭ loko
    • ili decidis proponi al ĉiuj amikoj de interpopola justeco unuiĝi en apartan grupon, kiu inter la amikoj de internacia lingvo prezentus apartan sekcion
    • ĝi necesigas la kunlaboron de ĉiuj sekcioj en la kompanio en unu grandega projekto .

    参照: fako

  2. Parto de sinetenda tutaĵo, ekzemple de strato, verko, kiu prezentas aliajn ecojn, alian funkcion, ol la ceteraj
    • laŭlonge de kanalsekcio ĉ. sesoble pli longa ol la profundo de la akvo
    • tion mi klarigos en la sekva sekcio [de la teksto] .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/sekˈtsi.o/
音節
sek·CI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sekci語根sekcio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格sekciosekcioj
対格(-n)sekcionsekciojn

例文

  • S-ro Yamada respondecas pri la personara sekcio.山田さんは人事課長です。 #1709881sekcio: セクション
  • Beleta knabino alpaŝis kaj demandis komizon en teksaĵa sekcio de magazeno.かわいい系の小娘が、デパートの織物コーナーに行き店員に尋ねた。 #556669sekcio: セクション

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sekci-

ほかの言語では

Englishsection
Españoldepartamento, sección (parte)
Françaissection (partie)
DeutschAbteilung, Sektion
Italianosettore (parte, gruppo), sezione (parte
Polskidział, oddział, sekcja
Русскийсекция, сектор, отдел, отделение
Українськарозділ
Nederlandsafdeling
Češtinaodbor, oddělení, sekce
Slovenčinaodbor, oddelenie
Magyarosztály, részleg, tagozat, szakasz
中文部
Hrvatskidio
Slovenščinaoddelek
Lietuviųskyrius
Latviešusadaļa
Eestilõik
Svenskasektion
Dansksektion
Íslenskakafla
Galegosección
Euskaraatalean
العربيةالقسم
فارسیبخش، قسمت
हिन्दीअनुभाग
বাংলাঅধ্যায়
اردوسیکشن

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。