辞書 · 形容詞
sombra
sombra/ˈsom.bra/
sombraは、「陰気な、憂鬱な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 陰気な、憂鬱な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 暗い, 陰気な, 陰鬱な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Senparola kaj malgaja pro neeldiritaj zorgoj
- li do eliris, tute sombra .
参照: melankolia
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈsom.bra/
- 音節
- SOM·bra
語の構成
- sombr語根sombra
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sombra | sombraj |
| 対格(-n) | sombran | sombrajn |
ほかの言語では
| Français | sombre (taciturne) |
|---|---|
| Deutsch | trübselig, schwermütig, schweigsam |
| Polski | ponury, posępny |
| Русский | мрачный, пасмурный, угрюмый, понурый |
| Українська | похмурий, похмурний, понурий |
| Nederlands | somber |
| Čeština | chmurný, zasmušilý |
| Slovenčina | zachmúrený |
| Magyar | komor, sötét, bús |
| 中文 | 沉默寡言 |
| Беларуская | змрочны, пахмурны, пахмуры, пануры |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。