Slovník · přídavné jméno
sombra
sombra/ˈsom.bra/
sombra je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „chmurný“.
Význam
chmurnýzasmušilý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pochmurný, sklíčený
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Senparola kaj malgaja pro neeldiritaj zorgoj
- li do eliris, tute sombra .
viz také: melankolia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈsom.bra/
- Slabiky
- SOM·bra
Stavba slova
- sombrkořensombra
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | sombra | sombraj |
| akuzativ (-n) | sombran | sombrajn |
V jiných jazycích
| Français | sombre (taciturne) |
|---|---|
| Deutsch | trübselig, schwermütig, schweigsam |
| Polski | ponury, posępny |
| Русский | мрачный, пасмурный, угрюмый, понурый |
| Українська | похмурий, похмурний, понурий |
| Nederlands | somber |
| Slovenčina | zachmúrený |
| Magyar | komor, sötét, bús |
| 中文 | 沉默寡言 |
| Беларуская | змрочны, пахмурны, пахмуры, пануры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.