辞書 · 形容詞
suka
suka/ˈsu.ka/
sukaは、「汁の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
汁の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 生
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- El suko.
- Sukoplena
- suka ligno
- ĉerizarboj […] kovritaj de sukaj nigraj, preskaŭ varmegaj ĉerizoj
参照: freŝa
- Vive interesa, kaŭzanta kvazaŭ-frandan plezuron
- eleganta prozo, kiu uzas ĉiujn rimedojn de nia lingvo por esprimoriĉa, suka teksto
- [li] parolis en suka, provinca dialekto
対義語: sensuka 参照: esprimplena, esprimoriĉa, pika, spica, vigla
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈsu.ka/
- 音節
- SU·ka
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- suk語根suko
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | suka | sukaj |
| 対格（-n） | sukan | sukajn |
関連語
ほかの言語では
| English | juicy |
|---|---|
| Español | jugoso, jugosa |
| Français | juteux, fort de café, savoureux (fig.) |
| Deutsch | saftig, spritzig, lebhaft, lebendig |
| Polski | soczysty, sokowy |
| Русский | соковый, сочный |
| Українська | соковитий |
| Nederlands | sappig |
| Čeština | šťavnatý (stav) |
| Slovenčina | šťavnatý |
| Magyar | lé-, leves-, lédús, leveses |
| 中文 | 多水分 |
| Български | сочен |
| Svenska | saftig |
| Bahasa Indonesia | ... jus, berair, berjus |
| Беларуская | сокавы, сакавіты |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。