Vortaro · adjektivo
suka
suka/ˈsu.ka/
Oficiala radiko suk- (Fundamento, 1905)
suka estas esperanta vorto (adjektivo): El suko.
Signifo
- El suko.
- Sukoplena
- suka ligno
- ĉerizarboj […] kovritaj de sukaj nigraj, preskaŭ varmegaj ĉerizoj
vidu ankaŭ: freŝa
- Vive interesa, kaŭzanta kvazaŭ-frandan plezuron
- eleganta prozo, kiu uzas ĉiujn rimedojn de nia lingvo por esprimoriĉa, suka teksto
- [li] parolis en suka, provinca dialekto
antonimoj: sensuka vidu ankaŭ: esprimplena, esprimoriĉa, pika, spica, vigla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈsu.ka/
- Silaboj
- SU·ka
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sukradikosuko
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | suka | sukaj |
| akuzativo (-n) | sukan | sukajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉi tiu bifsteko estas tre suka. #12142624
- Ĉi tiuj daktiloj estas tre sukaj. #12142625
- Manjo-perdulino mordas sukan duran pometon. #8324138
- Ĉi tiuj figoj estas sukaj. #12142623
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | juicy |
|---|---|
| Español | jugoso, jugosa |
| Français | juteux, fort de café, savoureux (fig.) |
| Deutsch | saftig, spritzig, lebhaft, lebendig |
| Polski | soczysty, sokowy |
| Русский | соковый, сочный |
| Українська | соковитий |
| Nederlands | sappig |
| Čeština | šťavnatý (stav) |
| Slovenčina | šťavnatý |
| Magyar | lé-, leves-, lédús, leveses |
| 中文 | 多水分 |
| 日本語 | 汁の |
| Български | сочен |
| Svenska | saftig |
| Bahasa Indonesia | ... jus, berair, berjus |
| Беларуская | сокавы, сакавіты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.