Esperantopedia

辞書 · 形容詞

totala

totala/toˈta.la/

totalaは、「全体の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

全体の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Ĉion ampleksanta, ĉioma, kompleta
    • totala suneklipso
    • la totala nuna jara enspezo de la registaro estas 50 milionoj da eŭroj
  2. Komplete kontrolanta ĉiujn partojn de la socio; malliberala
    • la rusaj aŭtoritatoj reprenis la totalan regadon de la informado
    • regis piramida administra sistemo sub la totala kontrolo de la partio .
  3. Sumanta trans ĉiuj branĉoj de lando, de entrepreno ktp
    • la energikonsumo por unuo de totala enlanda produktvaloro malaltiĝis je 19,1%,
    • la enspezoj de filmoj produktitaj en Ĉinio donis 40 % de la tutjara totala enspezo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/toˈta.la/
音節
to·TA·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. total語根totalo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格totalatotalaj
対格(-n)totalantotalajn

関連語

total-

ほかの言語では

Españoltotal (adj.)
Portuguêstotal
Françaistotal (adj.)
Deutschvöllig, vollständig, total
Polskicałkowity, totalny, zupełny
Русскийтотальный, всеобщий, полный, безраздельный
Українськатотальний, повний, абсолютний, неподільний
Nederlandstotaal
Češtinacelkový, totální, úplný
Slovenčinacelistvý, totálny
Magyartotális, összes
中文全部
Catalàtotal (adj.)
Беларускаятатальны, усеагульны, поўны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。