Esperantopedia

辞書 · 動詞

veneni

veneni/veˈne.ni/

公式語根 venen-(Fundamento, 1905)

veneniは、「毒を入れる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 毒を入れる、毒殺する。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

毒を入れる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 毒殺する, 毒害する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Enigi venenon
  2. Provi mortigi per efiko de veneno
    • la pastroj volas veneni la faraonon
    • li mem venenis sin, por eviti turmentojn
  3. Venenon miksi en ion
    • mi venenus la oceanon, por ke ili trinku morton el ĉiuj fontoj
    • vino venenita .
  4. Malagrabligi, malfeliĉigi
    • donacon reprenu kaj mian vivon ne venenu
    • tio venenas mian vivon

    参照: difekti, fuŝi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/veˈne.ni/
音節
ve·NE·ni
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. venen語根veneno
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞veneni
現在venenas
過去venenis
未来venenos
仮定法venenus
命令法venenu
能動分詞 · 進行中venenanta
能動分詞 · 完了veneninta
能動分詞 · これからvenenonta

関連語

venen-

ほかの言語では

Englishpoison
Españolenvenenar
Portuguêsenvenenar
Françaisempoisonner
Deutschvergiften, vergällen
Polskiotruć, truć
Русскийотравить
Українськатруїти, отруювати, затруювати
Nederlandsvergiftigen
Češtinaotrávit, trávit jedem
Slovenčinaotráviť
Magyarmérgez, megmérgez
中文毒
Българскиотравям, тровя
Ελληνικάδηλητηριάζω
Catalàenverinar, emmetzinar, amargar
فارسیزهرآلود کردن، مسموم کردن
Bahasa Indonesiameracun, meracuni
Беларускаяатруціць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。