Esperantopedia

Diccionario · verbo

veneni

veneni/veˈne.ni/

Raíz oficial venen- (Fundamento, 1905)

veneni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «envenenar».

Significado

envenenar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: emponzoñar, aponzoñar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Enigi venenon
  2. Provi mortigi per efiko de veneno
    • la pastroj volas veneni la faraonon
    • li mem venenis sin, por eviti turmentojn
  3. Venenon miksi en ion
    • mi venenus la oceanon, por ke ili trinku morton el ĉiuj fontoj
    • vino venenita .
  4. Malagrabligi, malfeliĉigi
    • donacon reprenu kaj mian vivon ne venenu
    • tio venenas mian vivon

    véase también: difekti, fuŝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/veˈne.ni/
Sílabas
ve·NE·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. venenraízveneno
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoveneni
presentevenenas
pasadovenenis
futurovenenos
condicionalvenenus
imperativovenenu
participio activo · en cursovenenanta
participio activo · terminadaveneninta
participio activo · a punto devenenonta

Frases de ejemplo

  • Donacon reprenu kaj mian vivon ne venenu.Recoge el regalo y no envenenes mi vida. #648087
  • Tomo provis veneni nin.Tom intentó envenenarnos. #10497537
  • Tomo venenis Manjon.Tom intoxicó a Mary. #6584095venenis → veneni: envenenar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

venen-

En otros idiomas

Englishpoison
Portuguêsenvenenar
Françaisempoisonner
Deutschvergiften, vergällen
Polskiotruć, truć
Русскийотравить
Українськатруїти, отруювати, затруювати
Nederlandsvergiftigen
Češtinaotrávit, trávit jedem
Slovenčinaotráviť
Magyarmérgez, megmérgez
中文毒
日本語毒を入れる
Българскиотравям, тровя
Ελληνικάδηλητηριάζω
Catalàenverinar, emmetzinar, amargar
فارسیزهرآلود کردن، مسموم کردن
Bahasa Indonesiameracun, meracuni
Беларускаяатруціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.