Wörterbuch · Verb
veneni
veneni/veˈne.ni/
Offizielle Wurzel venen- (Fundamento, 1905)
veneni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vergiften“.
Bedeutung
vergiftenvergällen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Enigi venenon
- Provi mortigi per efiko de veneno
- la pastroj volas veneni la faraonon
- li mem venenis sin, por eviti turmentojn
- Venenon miksi en ion
- mi venenus la oceanon, por ke ili trinku morton el ĉiuj fontoj
- vino venenita .
- Malagrabligi, malfeliĉigi
- donacon reprenu kaj mian vivon ne venenu
- tio venenas mian vivon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /veˈne.ni/
- Silben
- ve·NE·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- venenWurzelveneno
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | veneni |
|---|---|
| Präsens | venenas |
| Präteritum | venenis |
| Futur | venenos |
| Konditional | venenus |
| Imperativ (Volitiv) | venenu |
| Partizip Aktiv · andauernd | venenanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | veneninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | venenonta |
Beispielsätze
- Ni konsideras, ke Tomo eble venenis Manjon.Wir halten es für möglich, dass Tom Maria vergiftet hat. #2722222
- Lia edzino venenas lian vivon.Seine Ehe vergällt ihm sein Leben. #3966507
- Digitalo tre belas, sed venenas.Der Fingerhut ist sehr schön, aber giftig. #5160206venenas → veneni: vergiften
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
venen-
- -o -a -i
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | poison |
|---|---|
| Español | envenenar |
| Português | envenenar |
| Français | empoisonner |
| Polski | otruć, truć |
| Русский | отравить |
| Українська | труїти, отруювати, затруювати |
| Nederlands | vergiftigen |
| Čeština | otrávit, trávit jedem |
| Slovenčina | otráviť |
| Magyar | mérgez, megmérgez |
| 中文 | 毒 |
| 日本語 | 毒を入れる |
| Български | отравям, тровя |
| Ελληνικά | δηλητηριάζω |
| Català | enverinar, emmetzinar, amargar |
| فارسی | زهرآلود کردن، مسموم کردن |
| Bahasa Indonesia | meracun, meracuni |
| Беларуская | атруціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.