辞書 · 名詞
vireco
vireco/viˈre.tso/
virecoは、「男らしさ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
男らしさ
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 漢らしさ
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eco karakterizanta viron
- tiun ĉi baton li elportas kun tia sama vireco, kun kia li renkontadis kaj elportadis la marajn ventegojn
- forto kaj komenco de mia vireco
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /viˈre.tso/
- 音節
- vi·RE·co
語の構成
- vir語根viro
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vireco | virecoj |
| 対格(-n) | virecon | virecojn |
関連語
vir-
- -o -a
- -ec- 性質・〜さ
vireco
- -in- 女性
ほかの言語では
| English | virility |
|---|---|
| Français | virilité |
| Deutsch | Männlichkeit |
| Polski | męstwo, męskość |
| Українська | мужність |
| 中文 | 阳刚 |
| Català | virilitat, masculinitat |
| Bahasa Indonesia | kejantanan, kelaki-lakian, kelelakian, kepriaan |
| Беларуская | мужнасьць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。