Esperantopedia

辞書 · 名詞

kromvirino

kromvirino/krom.viˈri.no/

公式語根 vir-(Fundamento, 1905)

kromvirinoは、「めかけ」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

めかけ愛人

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 妾, 側室

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Neleĝa kunvivantino, kiun havas viro, krom sia leĝa edzino; konkubino
    • lia edzino fariĝis kromvirino de iu bankiero
    • li havis dek ok edzinojn kaj sesdek kromvirinojn, kaj li naskigis dudek ok filojn kaj sesdek filinojn .

    参照: kromedzino

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/krom.viˈri.no/
音節
krom·vi·RI·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. krom語根kromo
  2. vir語根viro
  3. in接尾辞女性
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kromvirinokromvirinoj
対格(-n)kromvirinonkromvirinojn

関連語

vir-

ほかの言語では

Españolconcubina, amante
DeutschNebenfrau
Polskikonkubina, kochanka, utrzymanka, nałożnica
Русскийналожница, сожительница, другая женщина
Українськакоханка
Nederlandsbijvrouw
Češtinadružka, konkubína, milenka
Slovenčinadružka, konkubína, milenka
Magyarágyas
Românăconcubină, iubită, metresă, iubit
Catalàconcubina
Беларускаяпадбочніца, каханка, палюбоўніца (жанатага мужчыны)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。