viro

意味

男、男性

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 男、男性。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

男

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 男性, 男の人

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Homo aŭ besto de la sekso organizita por demeti en aliseksan animalon la semon de ido (kontraste kun ino)
   • Dio kreis la homon […], en formo de viro kaj virino li kreis ilin
   • Platono dankis la Diojn pro ke ili faris lin homo kaj ne besto, viro kaj ne virino, greko kaj ne barbaro
2. Maturaĝa virseksa homo (kontraste kun infano)
   • el la malgranda knabo fariĝis viro, brava viro, kiu kaŭzadis al siaj gepatroj nur ĝojon
   • la plej certa rimedo veki viron el lia ama deliro estas ĵeti malbenojn sur lian filon .

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ˈvi.ro/

音節

VI·ro

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. vir語根viro
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Tiu alta viro estas sinjoro Smith.あの背の高い人はスミスさんです。 #608461
• Li estas viro de malmultaj vortoj.彼は口数が少ない男だ。 #703568
• Mi faros viron el vi.あなたを一人前の男にしてあげよう。 #449561

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0