viro

Jelentés

férfi

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

hímkanférfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: ember

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Homo aŭ besto de la sekso organizita por demeti en aliseksan animalon la semon de ido (kontraste kun ino)
   • Dio kreis la homon […], en formo de viro kaj virino li kreis ilin
   • Platono dankis la Diojn pro ke ili faris lin homo kaj ne besto, viro kaj ne virino, greko kaj ne barbaro
2. Maturaĝa virseksa homo (kontraste kun infano)
   • el la malgranda knabo fariĝis viro, brava viro, kiu kaŭzadis al siaj gepatroj nur ĝojon
   • la plej certa rimedo veki viron el lia ama deliro estas ĵeti malbenojn sur lian filon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈvi.ro/

Szótagok

VI·ro

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. virszótőviro
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Ni, viroj, kutimas atendi la virinojn.Mi, férfiak, szoktunk várni a nőkre. #431800
• La maljuna viro estas ekstreme ĝentila.Az idős férfi különlegesen udvarias. #536283
• Virojn kiel li mi ne ŝatas.Az olyan férfiakat mint ő nem kedvelem. #593394

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0