辞書 · 名詞
ĉarpentaĵo
ĉarpentaĵo/tʃar.penˈta.ʒo/
公式語根 ĉarpent-（Fundamento, 1905）
ĉarpentaĵoは、「骨組み」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
骨組み
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kunmetaĵo el lignaj aŭ metalaj pecoj por subteni konstruaĵon
- ĉarpentaĵo el oro
- (figure) la egalrajteco de tiuj du federacioj konstituas la ĉarpentaĵon de la Islama Komisio de Hispanio .
参照: armaturo, skeleto, trabaro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃar.penˈta.ʒo/
- 音節
- ĉar·pen·TA·ĵo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉarpent語根ĉarpenti
- aĵ接尾辞具体的な物
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ĉarpentaĵo | ĉarpentaĵoj |
| 対格（-n） | ĉarpentaĵon | ĉarpentaĵojn |
関連語
ĉarpent-
- -i
- -aĵ- 具体的な物
ĉarpentaĵo
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| English | carpentry, framework, structure |
|---|---|
| Français | charpente |
| Deutsch | Fachwerk, Gerüst |
| Polski | ciesielka, więźba, szkielet (np. domu) |
| Українська | зруб, кістяк, остов, теслярська робота |
| Nederlands | timmerwerk |
| Magyar | ácsolat, vázszerkezet |
| 中文 | 桁架 |
| עברית | נַגָרוּת |
| Беларуская | каркас, шкілет (канструкцыі) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。