Esperantopedia

Vortaro · substantivo

ĉarpentaĵo

ĉarpentaĵo/tʃar.penˈta.ʒo/

Oficiala radiko ĉarpent- (Fundamento, 1905)

ĉarpentaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Kunmetaĵo el lignaj aŭ metalaj pecoj….

Signifo

  1. Kunmetaĵo el lignaj aŭ metalaj pecoj por subteni konstruaĵon
    • ĉarpentaĵo el oro
    • (figure) la egalrajteco de tiuj du federacioj konstituas la ĉarpentaĵon de la Islama Komisio de Hispanio .

    vidu ankaŭ: armaturo, skeleto, trabaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/tʃar.penˈta.ʒo/
Silaboj
ĉar·pen·TA·ĵo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ĉarpentradikoĉarpenti
  2. aĵsufiksokonkreta afero
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoĉarpentaĵoĉarpentaĵoj
akuzativo (-n)ĉarpentaĵonĉarpentaĵojn

Ekzemplaj frazoj

  • Se la ĉarpentaĵo estintus pli firma, tiu konstruaĵo ne disfalintus. #2966038

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ĉarpent-

En aliaj lingvoj

Englishcarpentry, framework, structure
Françaischarpente
DeutschFachwerk, Gerüst
Polskiciesielka, więźba, szkielet (np. domu)
Українськазруб, кістяк, остов, теслярська робота
Nederlandstimmerwerk
Magyarácsolat, vázszerkezet
中文桁架
日本語骨組み
עבריתנַגָרוּת
Беларускаякаркас, шкілет (канструкцыі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.