사전 · 동사
adeptigi
adeptigi/a.depˈti.ɡi/
공식 어근 adept-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 adeptigi. 뜻: “모집하다”.
뜻
모집하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: recruit
에스페란토 정의
- Igi iun adepto al io
- mi adeptigis mian amikon al nia grupo
- la reĝino […] petis min ĉeesti gravan, religian ceremonion, nome, adeptigon de ŝia amata filo
함께 보기: aligi, inici, konverti, varbi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /a.depˈti.ɡi/
- 음절
- a·dep·TI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- adept어근
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | adeptigi |
|---|---|
| 현재 | adeptigas |
| 과거 | adeptigis |
| 미래 | adeptigos |
| 조건법 | adeptigus |
| 명령법 | adeptigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | adeptiganta |
| 능동 분사 · 완료 | adeptiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | adeptigonta |
다른 언어로
| English | recruit, indoctrinate |
|---|---|
| Español | reclutar |
| Português | filiar, recrutar |
| Français | initier, enrôler, recruter |
| Deutsch | werben |
| Polski | pozyskiwać kogoś na zwolennika, wprowadzać do grupy |
| Nederlands | werven, recruteren |
| Čeština | zasvětit, získat za člena |
| Slovenčina | prívrženca, získať za stúpenca |
| Català | afiliar, allistar |
| 日本語 | 仲間に引き入れる |
| Беларуская | схіліць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.