Vortaro · verbo
adeptigi
adeptigi/a.depˈti.ɡi/
Oficiala radiko adept- (1. Oficiala Aldono, 1909)
adeptigi estas esperanta vorto (verbo): Igi iun adepto al io.
Signifo
- Igi iun adepto al io
- mi adeptigis mian amikon al nia grupo
- la reĝino […] petis min ĉeesti gravan, religian ceremonion, nome, adeptigon de ŝia amata filo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.depˈti.ɡi/
- Silaboj
- a·dep·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- adeptradikoadepto
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | adeptigi |
|---|---|
| prezenco | adeptigas |
| preterito | adeptigis |
| futuro | adeptigos |
| kondicionalo | adeptigus |
| volitivo | adeptigu |
| aktiva participo · daŭranta | adeptiganta |
| aktiva participo · finita | adeptiginta |
| aktiva participo · estonta | adeptigonta |
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | recruit, indoctrinate |
|---|---|
| Español | reclutar |
| Português | filiar, recrutar |
| Français | initier, enrôler, recruter |
| Deutsch | werben |
| Polski | pozyskiwać kogoś na zwolennika, wprowadzać do grupy |
| Nederlands | werven, recruteren |
| Čeština | zasvětit, získat za člena |
| Slovenčina | prívrženca, získať za stúpenca |
| 日本語 | 仲間に引き入れる |
| Català | afiliar, allistar |
| Беларуская | схіліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.