사전 · 명사
bastardo
bastardo/basˈtar.do/
공식 어근 bastard-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 명사 bastardo. 뜻: “사생자”.
뜻
사생자서자사생아
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bastard
에스페란토 정의
- Infano naskita ekster laŭleĝa edzeco
- silente min sekvu, bastardo !
- vi estas bastardoj, kaj ne filoj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /basˈtar.do/
- 음절
- bas·TAR·do
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- bastard어근bastardo
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | bastardo | bastardoj |
| 목적어(-n) | bastardon | bastardojn |
다른 언어로
| English | bastard |
|---|---|
| Español | bastardo |
| Français | bâtard |
| Deutsch | uneheliches Kind, Bastard [pej], Kethel [ark] |
| Polski | bękart (obraźl.), bastard (rzadko), nieślubne dziecko |
| Русский | внебрачный ребёнок, незаконнорожденный ребёнок, побочный сын, ублюдок |
| Українська | байстрюк, безбатченко, нешлюбна дитина, схрещення |
| Čeština | bastard, levoboček, panchart, parchant |
| Slovenčina | bastard, nemanželské dieťa |
| Magyar | fattyú, törvénytelen gyermek |
| Română | bastard |
| Türkçe | piç |
| Català | bord, bastard |
| 中文 | 私孩子 |
| 日本語 | 嫡出でない子, 庶子, 私生子 |
| עברית | ממזר |
| Беларуская | пазашлюбнае дзіця, бязбацькавіч, байструк |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.