사전 · 동사
densigi
densigi/denˈsi.ɡi/
에스페란토 동사 densigi. 뜻: “짙게 하다”.
뜻
- 짙게 하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Igi densa
- densigu la vicojn!
- kundensigi
- Malgrandigi datumaron per rearanĝo de ĝiaj bitoj
- post elŝutado oni havas sur sia komputilo densigitan (ZIP-itan) dosieron
- Gzip estas bazita sur la datumdensiga algoritmo „deflate“ .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /denˈsi.ɡi/
- 음절
- den·SI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- dens어근denso
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | densigi |
|---|---|
| 현재 | densigas |
| 과거 | densigis |
| 미래 | densigos |
| 조건법 | densigus |
| 명령법 | densigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | densiganta |
| 능동 분사 · 완료 | densiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | densigonta |
관련 단어
dens-
- -o -a
- -ig- ~하게 하다
densigi densigita maldensigi
- -ec- 성질, 추상적 개념
- -iĝ- ~이 되다
- -ej- 장소
- mal- 반대
다른 언어로
| English | densify, compress |
|---|---|
| Français | densifier, resserrer, compresser (des données) |
| Deutsch | komprimieren, verdichten, packen (Daten) |
| Polski | zagęszczać, kondensować, ścieśniać |
| Русский | уплотнить, сгустить, сплотить |
| Українська | згущати, згущувати, стискати |
| Nederlands | verdichten |
| Čeština | hustit, zahustit, zahušťovat |
| Slovenčina | zahustiť (múkou) |
| Magyar | sűrít |
| 中文 | 有压缩力, 压缩 |
| 日本語 | 濃くする, 密にする, 補力する |
| Bahasa Indonesia | memadatkan, mengondensasi, mengondensasikan, mengompresi |
| עברית | לדחוס |
| Беларуская | ушчыльняць, згушчаць, канцэнтраваць, упакоўваць (даныя ў архіў) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.