사전 · 명사
fatalo
fatalo/faˈta.lo/
공식 어근 fatal-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 명사 fatalo. 뜻: “운명”.
뜻
운명숙명
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fate
에스페란토 정의
- Antaŭfiksita, neevitebla superega leĝo de la okazontaĵoj
- la fera kruela fatalo
- ne timu morton nek danĝeron, ĉar super ni reĝas neŝanĝebla fatalo !
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /faˈta.lo/
- 음절
- fa·TA·lo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fatal어근fatalo
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | fatalo | fataloj |
| 목적어(-n) | fatalon | fatalojn |
다른 언어로
| English | fate |
|---|---|
| Português | fatal, irremissível, aziago, funesto |
| Français | destin, destinée, fatalité, fatum |
| Deutsch | Fatum, Geschick, Schicksal, Verhängnis |
| Polski | przeznaczenie, zrządzenie, dopust, dola |
| Русский | рок, судьба, фатум |
| Українська | доля, фатум |
| Nederlands | lot, nootlot |
| Čeština | osud, sudba |
| Slovenčina | neodvrátiteľný osud |
| Magyar | végzet, fátum |
| Català | destí, fat, fatalitat |
| 中文 | 罹难, 毁灭, 命运的打击, 厄运 |
| 日本語 | 宿命, 悲運 |
| Беларуская | лёс, фатум |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.