Esperantopedia

Словарь · существительное

fatalo

fatalo/faˈta.lo/

Официальный корень fatal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fatalo — слово эсперанто (существительное), означает «рок».

Значение

  1. фатум, рок, судьба

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: судьба́, до́ля, у́часть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Antaŭfiksita, neevitebla superega leĝo de la okazontaĵoj
    • la fera kruela fatalo
    • ne timu morton nek danĝeron, ĉar super ni reĝas neŝanĝebla fatalo !

    см. также: destino, fato, fortuno, sorto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/faˈta.lo/
Слоги
fa·TA·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. fatalкореньfatalo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfatalofataloj
винительный падеж (-n)fatalonfatalojn

Примеры предложений

  • Mi ne kredas je fatalo.Я не верю в судьбу. #10032820
  • Ĉiu mem elektas sian fatalon.Каждый сам выбирает себе судьбу. #12429118
  • Tio estas nia fatalo!Это наша судьба! #13992871

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fatal-

На других языках

Englishfate
Portuguêsfatal, irremissível, aziago, funesto
Françaisdestin, destinée, fatalité, fatum
DeutschFatum, Geschick, Schicksal, Verhängnis
Polskiprzeznaczenie, zrządzenie, dopust, dola
Українськадоля, фатум
Nederlandslot, nootlot
Češtinaosud, sudba
Slovenčinaneodvrátiteľný osud
Magyarvégzet, fátum
中文罹难
日本語宿命
Catalàdestí, fat, fatalitat
Беларускаялёс, фатум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.