Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

fatalo

fatalo/faˈta.lo/

Rdzeń oficjalny fatal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fatalo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „przeznaczenie”.

Znaczenie

  1. nieubłagana konieczność
  2. splot nieszczęść

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przeznaczeniezrządzeniedopustdola

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: los

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Antaŭfiksita, neevitebla superega leĝo de la okazontaĵoj
    • la fera kruela fatalo
    • ne timu morton nek danĝeron, ĉar super ni reĝas neŝanĝebla fatalo !

    zobacz też: destino, fato, fortuno, sorto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/faˈta.lo/
Sylaby
fa·TA·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fatalrdzeńfatalo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfatalofataloj
biernik (-n)fatalonfatalojn

Słowa pokrewne

fatal-

W innych językach

Englishfate
Portuguêsfatal, irremissível, aziago, funesto
Françaisdestin, destinée, fatalité, fatum
DeutschFatum, Geschick, Schicksal, Verhängnis
Русскийрок, судьба, фатум
Українськадоля, фатум
Nederlandslot, nootlot
Češtinaosud, sudba
Slovenčinaneodvrátiteľný osud
Magyarvégzet, fátum
中文罹难
日本語宿命
Catalàdestí, fat, fatalitat
Беларускаялёс, фатум

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.