사전 · 명사
fingringo
fingringo/finˈɡrin.ɡo/
공식 어근 fingr-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 fingringo. 뜻: “골무”.
뜻
골무
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thimble
에스페란토 정의
- Ĉapeto, en kiun kudrante oni enmetas la ekstremaĵon de fingro por ĝin ŝirmi
- „ĉu vi ne volas esti tiel afabla kaj sidiĝi en la fingringo de sinjorino via patrino?“ diris la malgranda muso
- [digitaloj] havas grandajn cilindrecajn florojn, en kiujn eblas ŝovi homan fingron [... iliaj] nomoj en aliaj lingvoj signifas „fingringo“, „fingringa herbo“ aŭ ion similan .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /finˈɡrin.ɡo/
- 음절
- fin·GRIN·go
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fingr어근fingro
- ing접미사받침, 꽂이 (하나용)
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | fingringo | fingringoj |
| 목적어(-n) | fingringon | fingringojn |
관련 단어
fingr-
- -o
- -ing- 받침, 꽂이 (하나용)
fingringo
- 합성어
piedfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
다른 언어로
| English | thimble |
|---|---|
| Español | dedal |
| Français | dé |
| Deutsch | Fingerhut |
| Italiano | ditale |
| Polski | naparstek |
| Русский | напёрсток |
| Українська | наперсток |
| Nederlands | vingerhoed |
| Čeština | náprstek |
| Slovenčina | náprstok |
| Magyar | gyűszű |
| Svenska | fingerborg |
| Català | didal |
| 中文 | 扺针, 抵针, 毛地黄 |
| 日本語 | 指ぬき |
| Bahasa Indonesia | bidal, sarung jari, tudung jari |
| Български | напръстник |
| فارسی | انگشتانه |
| Беларуская | напарстак |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.