사전 · 동사
freneziĝi
freneziĝi/fre.neˈzi.dʒi/
공식 어근 frenez-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 freneziĝi. 뜻: “미쳐지다”.
뜻
미쳐지다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go nuts
에스페란토 정의
- Fariĝi freneza
- vi freneziĝos de la vidaĵo
- ho! la sango leviĝas al mi en la kapon tiel, ke mi povas freneziĝi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /fre.neˈzi.dʒi/
- 음절
- fre·ne·ZI·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- frenez어근frenezo
- iĝ접미사~이 되다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | freneziĝi |
|---|---|
| 현재 | freneziĝas |
| 과거 | freneziĝis |
| 미래 | freneziĝos |
| 조건법 | freneziĝus |
| 명령법 | freneziĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | freneziĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | freneziĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | freneziĝonta |
예문
- Mi freneziĝas por vi.당신에게 반했습니다. #583730Gyuri, al_ex_an_derfreneziĝas → freneziĝi: 미쳐지다
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
frenez-
- -o -a
- -iĝ- ~이 되다
freneziĝi
- -ec- 성질, 추상적 개념
- -ul- 사람
다른 언어로
| English | go crazy, go insane, go mad |
|---|---|
| Español | volver se loco |
| Français | devenir fou, perdre la raison |
| Deutsch | verrückt werden, wahnsinnig werden, durchdrehen |
| Italiano | impazzire, perdere la ragione |
| Polski | zwariować, oszaleć, oczadzieć (pot.), ocipieć (pot., wulg.) |
| Русский | сойти с ума, помешаться, обезуметь |
| Українська | збожеволіти, зійти з розуму, з’їхати з глузду, рішитися глу0зду |
| Nederlands | gek worden, waanzinnig worden |
| Svenska | bli galen |
| 中文 | 发疯 |
| 日本語 | 気が狂う, 我を忘れる |
| Bahasa Indonesia | menggila, menyedeng, menyinting |
| فارسی | دیوانه شدن |
| Беларуская | звар‘яцець, сшалець |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.