Szótár · ige
freneziĝi
freneziĝi/fre.neˈzi.dʒi/
Hivatalos szótő: frenez- (Fundamento, 1905)
freneziĝi eszperantó ige, jelentése „megőrül”.
Jelentés
megőrülbeleőrül
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Fariĝi freneza
- vi freneziĝos de la vidaĵo
- ho! la sango leviĝas al mi en la kapon tiel, ke mi povas freneziĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /fre.neˈzi.dʒi/
- Szótagok
- fre·ne·ZI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- frenezszótőfrenezo
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | freneziĝi |
|---|---|
| jelen idő | freneziĝas |
| múlt idő | freneziĝis |
| jövő idő | freneziĝos |
| feltételes mód | freneziĝus |
| felszólító mód | freneziĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | freneziĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | freneziĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | freneziĝonta |
Példamondatok
- Mi ankoraŭ ne freneziĝis por tion fari!Nem ettem meszet! #1033492freneziĝis → freneziĝi: megőrül
- Mi freneziĝas por vi.Én megőrülök érted. #583730
- Mi freneziĝas pro vi!Megőrülök érted! #618141
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
frenez-
- -o -a
- -iĝ- válik (valamivé)
freneziĝi
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ul- személy
Más nyelveken
| English | go crazy, go insane, go mad |
|---|---|
| Español | volver se loco |
| Français | devenir fou, perdre la raison |
| Deutsch | verrückt werden, wahnsinnig werden, durchdrehen |
| Italiano | impazzire, perdere la ragione |
| Polski | zwariować, oszaleć, oczadzieć (pot.), ocipieć (pot. |
| Русский | сойти с ума, помешаться, обезуметь |
| Українська | збожеволіти, зійти з розуму, з’їхати з глузду, рішитися глу0зду |
| Nederlands | gek worden, waanzinnig worden |
| 中文 | 发疯 |
| 日本語 | 気が狂う |
| Svenska | bli galen |
| فارسی | دیوانه شدن |
| Bahasa Indonesia | menggila, menyedeng, menyinting |
| Беларуская | звар‘яцець, сшалець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.