Esperantopedia

사전 · 명사

zono

zono/ˈzo.no/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 명사 zono. 뜻: “지대”.

뜻

지대구역존

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: zone, field

에스페란토 정의

  1. Strio el ŝtofo, ledo ktp por ĉirkaŭigi la talion
    • tradicia longa blua mantelo kun zono ĉirkaŭ la talio
    • ledan zonon li havas ĉirkaŭ siaj lumboj

    함께 보기: rubando, vindo

  2. Areo pli malpli striforma aŭ cirkloforma laŭ kiu oni dividas pli grandan areon per apartiga kriterio
    • la eŭro-zono
    • oni trapasas la tro sekan terenon de Puno ― […] malvarmaj kaj sekaj zonoj en Andoj, situantaj je alteco inter 3000 kaj 5000 m
  3. Iu el la teraj regionoj, proksimume situantaj inter du ebenoj paralalelaj al la ekvatora ebeno
    • la glaciaj, mezvarmaj, tropikaj zonoj
    • [li] efektivigis serion da eksperimentoj […] en ĉiuj klimatozonoj .

    유의어: terzono 함께 보기: cirklo de latitudo

  4. Parto de sfero , situanta inter du paralelaj ebenoj, sekcantaj la sferon
    • la areo de zono sur sfero kun radiuso `R` inter du ebenoj distancaj je `h` egalas al `2piRh`.

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈzo.no/
음절
ZO·no
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. zon어근zono
  2. o어미명사

활용형

단수복수
주어zonozonoj
목적어(-n)zononzonojn

관련 단어

zon-

다른 언어로

Englishbelt (noun, clothing), zone
Españolcintura, cinturón, talla, zona
Portuguêscinta, cinto, zona
Françaisceinture, ceinturon, taille, zone
DeutschGürtel, Breite, Zone
Italianocintura, cinto, zona, fascia
Polskipas, strefa
Русскийпояс, зона, полоса, шаровой пояс
Українськапояс, ремінь, пас
Nederlandsgordel, zone
Češtinapas (střed těla| kde se nosí opasek)
Slovenčinaoblasť, opasok, pruh, pásmo
Magyaröv, deréköv, övezet, zóna
Svenskabälte, gördel
Catalàcinyell, cinturó, zona
中文带, 腰带, 区域, 地带
日本語帯, ベルト, バンド, 帯状に取り巻くもの
Bahasa Indonesiagesper, ikat pinggang, sabuk, zona
Българскиколан
עבריתחℷורה, קו רוחב
Беларускаяпояс, зона, паласа, дзяга

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.