Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

ega

ega/ˈe.ɡa/

Officiële stam eg- (Fundamento, 1905)

ega is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘groot’.

Betekenis

groot

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: geweldig, verschrikkelijk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Supermezure, eksterordinare granda, forta aŭ intensa
    • ega entuziasmo, atento, sukceso, homamaso
    • la kamparano tie en la valo, sidanta sur rikoltmaŝino, plenumas sen granda peno taskon, kiu postulis antaŭe ŝviton kaj egan laciĝon de eble dek laboristoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈe.ɡa/
Lettergrepen
E·ga
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. egstamega
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpegaegaj
lijdend voorwerp (-n)eganegajn

Voorbeeldzinnen

  • La trajno malfruis pro ega neĝado.De trein had vertraging wegens hevige sneeuwval. #544579ega: groot
  • Pro eta kandelo forbrulis ega kastelo.Kleine oorzaken, grote gevolgen. #1834343ega: groot
  • Laŭ Manjo Tomo estas ega fiulo.Volgens Mary is Tom een enorme zak. #11231913ega: groot

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ege

In andere talen

Englishbig
Españolgran, enorme, extraordinario, gigantesco
Françaisénorme, extraordinaire, gigantesque
Deutschgroß, riesig, gewaltig, enorm
Polskiogromny, olbrzymi, wielki
Русскийогромный, громадный
Češtinamohutný, náramný, ohromný, veliký
Slovenčinaohromný, veľký
Magyarnagy, hatalmas, erős, intenzív
中文巨
日本語たいへんな, ひどい
Românăcolosal, enorm, gigantic, imens
Catalàgran, immens, vast, ingent
Bahasa Indonesiabesar, maha, luar biasa
Беларускаявелізарны, гіганцкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.