Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

agordilo

agordilo/a.ɡorˈdi.lo/

Rdzeń oficjalny agord- (Fundamento, 1905)

agordilo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „kamerton”.

Znaczenie

kamertonstroikregulator

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: diapazon

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ilo (tonforko, agorda forko, aŭ agorda tubo) por aŭdigi senŝanĝan tonon, laŭ kiu oni agordas muzikilojn.

    pojęcia węższe: diapazono

  2. Parto de instrumento, kiu permesas agordi ties sonojn
    • konusforma agordilo por malgrandaj labiofajfiloj .

    zobacz też: agordkejlo

  3. Ilo por agordi aparaton aŭ programon
    • satelita agordilo, ja pra-esperante nomata tjunero
    • eblas ŝanĝi la lingvon poste, kondiĉe ke oni sufiĉe komprenas la komencan lingvon por trovi la koncernan agordilon (en la dialogo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/a.ɡorˈdi.lo/
Sylaby
a·gor·DI·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. agordrdzeńagordo
  2. ilprzyrosteknarzędzie
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikagordiloagordiloj
biernik (-n)agordilonagordilojn

Słowa pokrewne

agord-

W innych językach

Englishtuning fork, pitch pipe, setup program, customization facility
Españoldiapasón, martillo (templador), instalador, programa de instalación
Portuguêsdiapasão, configurador
Françaisdiapason, programme de configuration
DeutschStimmgabel, Stimmring, Wirbel (zum Stimmen), Einstellung
Italianodiapason, accordatore (strumento), wizard, configurazione guidata
Русскийкамертон, средство настройки, мастер настройки (приложений Майкрософт)
Nederlandsstemvork, installatieprogramma
Češtinaladička
Slovenčinaladička
日本語調律ハンマー
Românăcamerton, ancie, acordor
Българскипрограма за установка, инсталатор, помощник за инсталиране
עבריתכַּונָן
Bahasa Indonesiagarpu tala, pengaturan
Беларускаясродак наладкі, камэртон (муз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.