Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

disertacio

disertacio/di.ser.taˈtsi.o/

disertacio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „dysertacja”.

Znaczenie

  1. dysertacja

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: doktorat

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Disertaĵo
    • Leibnitz […] publikigis sian ideon pri la „Pazigrafio aŭ la arto fari sin komprenebla per komunaj skribaj signoj al ĉiuj nacioj de la tero, en kiaj ajn malegalaj lingvoj ili parolas, se ili nur konas tiujn ĉi komunajn signojn“ la unuan fojon en la jaro 1666 en latina disertacio
    • la spegulo – tiu mirinda kaj mistera inventaĵo, kiu ĉion inversas – estas temo de multaj fabeloj, kaj hodiaŭ ĝi estas objekto de sciencaj studoj kaj disertacioj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/di.ser.taˈtsi.o/
Sylaby
di·ser·ta·CI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. disertacirdzeńdisertacio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdisertaciodisertacioj
biernik (-n)disertaciondisertaciojn

Przykładowe zdania

  • En 2007 li doktoriĝis ĉe la Universitato de Amsterdamo pri teoria lingvistiko per disertacio pri la vortordo en Esperanto.W 2007 doktoryzował się na Uniwersytecie w Amsterdamie w językoznawstwie teoretycznym dysertacją o szyku wyrazów w esperancie.
  • Foje la studentoj verkas seminariajn kaj diplomigajn (magistrigajn) disertaciojn. Relative malofte estis defenditaj doktorigaj disertacioj.Czasami studenci piszą seminaryjne i dyplomowe (magistrskie) dysertacje. Stosunkowo rzadko bronili dysertacji doktorskich.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Englishdissertation
Portuguêsdissertação
Françaisdissertation
DeutschDissertation, Doktorarbeit
Русскийдиссертация
Українськадисертація
Nederlandsproefschrift, dissertatie
Češtinadisertační práce, písemné dílo, rozprava
Slovenčinadizertácia, vedecká rozprava
Magyardisszertáció
中文博士论文
日本語論文
Българскидисертация
Catalàdissertació
Беларускаядысэртацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.