Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

kripo

kripo/ˈkri.po/

kripo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „żłób”.

Znaczenie

żłóbżłóbekŻłób

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: betlejka, szopka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Manĝujo por grandaj bestoj (ĉevaloj, bovoj ...).
  2. Arta prezento de la sceno pri la „Naskiĝo de Jesuo“
    • Kristnaska kripo
    • tradicie sed tre diverse la Kristnaskaj kripoj ofte estas faritaj kiel konstruaĵo en formo de stalo, groto, aŭ kaverno, kun vivaj aŭ pupaj figurantoj
  3. Stelaro en la konstelacio Kankro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkri.po/
Sylaby
KRI·po
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kriprdzeńkripo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkripokripoj
biernik (-n)kriponkripojn

W innych językach

Españolpesebre, Belén (representación del nacimiento de Jesucristo), Nacimiento (representación del nacimiento de Jesucristo), Pesebre (representación del nacimiento de Jesucristo)
Françaismangeoire, râtelier, crèche
DeutschKrippe
Українськаясла, жолоб, фіґурне зображення народження Ісуса, шопка
Nederlandstrog, kribbe, voerbak, kerststal
Češtinajesle, žlab
Slovenčinajasle, žľab
中文食槽
Беларускаяясьлі, жолаб, кармушка, Ясьлі (зорная скупнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.