Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

kripo

kripo/ˈkri.po/

kripo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „jesle“.

Význam

jesležlab

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: koryto

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Manĝujo por grandaj bestoj (ĉevaloj, bovoj ...).
  2. Arta prezento de la sceno pri la „Naskiĝo de Jesuo“
    • Kristnaska kripo
    • tradicie sed tre diverse la Kristnaskaj kripoj ofte estas faritaj kiel konstruaĵo en formo de stalo, groto, aŭ kaverno, kun vivaj aŭ pupaj figurantoj
  3. Stelaro en la konstelacio Kankro.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈkri.po/
Slabiky
KRI·po
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kripkořenkripo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkripokripoj
akuzativ (-n)kriponkripojn

V jiných jazycích

Españolpesebre, Belén (representación del nacimiento de Jesucristo), Nacimiento (representación del nacimiento de Jesucristo), Pesebre (representación del nacimiento de Jesucristo)
Françaismangeoire, râtelier, crèche
DeutschKrippe
Polskiżłób, żłóbek, Żłób
Українськаясла, жолоб, фіґурне зображення народження Ісуса, шопка
Nederlandstrog, kribbe, voerbak, kerststal
Slovenčinajasle, žľab
中文食槽
Беларускаяясьлі, жолаб, кармушка, Ясьлі (зорная скупнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.