Dicionário · verbo
ĝisdatigi
ĝisdatigi/dʒis.daˈti.ɡi/
Radical oficial dat- (Fundamento, 1905)
ĝisdatigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «atualizar».
Significado
atualizar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Kongruigi informon, dokumenton, institucion kun la ĉirkaŭa evoluinta mondo
- la tasko ne estas tiel timinda: […] ĝisdatigi la politikajn informojn
- por ĝisdatigi miajn informojn, mi decidis vojaĝi al Seborgo dum mia libertempo
sinônimos: aktualigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /dʒis.daˈti.ɡi/
- Sílabas
- ĝis·da·TI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ĝisradical
- datradicaldato
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | ĝisdatigi |
|---|---|
| presente | ĝisdatigas |
| passado | ĝisdatigis |
| futuro | ĝisdatigos |
| condicional | ĝisdatigus |
| imperativo | ĝisdatigu |
| particípio ativo · em andamento | ĝisdatiganta |
| particípio ativo · concluído | ĝisdatiginta |
| particípio ativo · iminente | ĝisdatigonta |
Frases de exemplo
- La cerbo estas neŭra reto, kiu sin ĝisdatigas per ĉiu lernita tasko.O cérebro é uma rede neural que se atualiza a cada tarefa aprendida. #10534470
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | update |
|---|---|
| Español | actualizar |
| Français | mettre à jour |
| Deutsch | aktualisieren |
| Polski | aktualizować |
| Русский | обновить |
| Українська | допровадити/довести до поточного стану |
| Nederlands | actualiseren, up to date brengen |
| Magyar | frissít, aktualizál |
| 中文 | 更新换代 |
| 日本語 | 更新する |
| Română | actualiza |
| Svenska | uppdatera |
| Bahasa Indonesia | mengaktualkan, memperbarui, menginikan, memodernkan |
| Беларуская | актуалізаваць, абнаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.