Dicionário · substantivo
armaĵo
armaĵo/arˈma.ʒo/
Radical oficial arm- (Fundamento, 1905)
armaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «armadura».
Significado
armadura
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Armilo, portata por ŝirmi la korpon
- stariĝu en kaskoj, akrigu la lancojn, surmetu sur vin armaĵojn .
- Malmola kovraĵo, ekzemple metala, servanta por fortikigi kablon kaj protekti ĝin kontraŭ meĥanikaj damaĝoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /arˈma.ʒo/
- Sílabas
- ar·MA·ĵo
Estrutura da palavra
- armradicalarmi
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | armaĵo | armaĵoj |
| objeto (-n) | armaĵon | armaĵojn |
Frases de exemplo
- Ĉi tio estas armaĵo.Isto é uma armadura. #7201015
- Ĉi tio estas ŝirm-armaĵo.Isto é uma armadura. #7201016
- La kavaliro uzis ŝtalan armaĵon, kiu ŝajnis pezi unu tunon.O cavaleiro usava uma armadura de aço que devia pesar uma tonelada. #1536220
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | (usone) armor, (brite) armour, cable armor, wire armor |
|---|---|
| Español | blindaje, armadura |
| Français | armure, armature |
| Deutsch | Rüstung, Armierung, Bewehrung |
| Italiano | armatura |
| Polski | pancerz, armatura, osłona, zbroja |
| Русский | броня, доспех |
| Українська | обладунок |
| Nederlands | bepantsering, harnas, pantser |
| Magyar | páncélzat, kábelpáncél |
| 中文 | 盔甲 |
| 日本語 | 甲冑 |
| Català | armadura, arnès, armadura (d'un cable) |
| עברית | שִׁריוֹן |
| Bahasa Indonesia | zirah |
| Беларуская | бронь, панцыр, аплётка (кабэля) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.