Esperantopedia

Vortaro · substantivo

armaĵo

armaĵo/arˈma.ʒo/

Oficiala radiko arm- (Fundamento, 1905)

armaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Armilo, portata por ŝirmi la korpon.

Signifo

  1. Armilo, portata por ŝirmi la korpon
    • stariĝu en kaskoj, akrigu la lancojn, surmetu sur vin armaĵojn .

    sinonimoj: ŝirmarmo vidu ankaŭ: kiraso, ŝildo

  2. Malmola kovraĵo, ekzemple metala, servanta por fortikigi kablon kaj protekti ĝin kontraŭ meĥanikaj damaĝoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/arˈma.ʒo/
Silaboj
ar·MA·ĵo

Vortfarado

  1. armradikoarmo
  2. aĵsufiksokonkreta afero
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoarmaĵoarmaĵoj
akuzativo (-n)armaĵonarmaĵojn

Ekzemplaj frazoj

  • La armaĵoj troviĝis forgesitaj en angulo. #6714452
  • La armaĵoj ekde jarcentoj ne plu estis purigitaj. #6714454
  • La armaĵo estis nekompleta. #6714455
  • Ĉi tio estas armaĵo. #7201015

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

arm-

En aliaj lingvoj

English(usone) armor, (brite) armour, cable armor, wire armor
Españolblindaje, armadura
Françaisarmure, armature
DeutschRüstung, Armierung, Bewehrung
Italianoarmatura
Polskipancerz, armatura, osłona, zbroja
Русскийброня, доспех
Українськаобладунок
Nederlandsbepantsering, harnas, pantser
Magyarpáncélzat, kábelpáncél
中文盔甲
日本語甲冑
Catalàarmadura, arnès, armadura (d'un cable)
עבריתשִׁריוֹן
Bahasa Indonesiazirah
Беларускаябронь, панцыр, аплётка (кабэля)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.