Dicionário · substantivo
brusto
brusto/ˈbrus.to/
brusto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «peito».
Significado
- peito, seio, colo
- nado de peito ou de bruçoss
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: tórax
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Parto de la korpo, ekde kolo ĝis ventro, enhavanta la pulmojn kaj la koron
- Naomi prenis la infanon kaj metis ĝin sur sian bruston kaj fariĝis ĝia vartistino
- koleremeco loĝas en la brusto de malsaĝuloj
- Mamo
- sub la diafana ŝtofo oni vidis ŝiajn virgajn brustojn, similajn al pomoj
- se iu […] ne elsuĉos el ŝia dekstra brusto tri gutojn da sango kaj ne elkraĉos ilin senprokraste, la princino vere mortos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈbrus.to/
- Sílabas
- BRUS·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- brustradicalbrusto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | brusto | brustoj |
| objeto (-n) | bruston | brustojn |
Frases de exemplo
- Vivi kiel ĉe la brusto de Dio.Viver como no seio de Abraão. #661640
- Mi sentas ian premon sur la brusto.Sinto uma pressão no peito. #1376815
- Ĉesu gapi al ŝia brusto!Para de olhar para os peitos dela! #1639291
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | chest, breast |
|---|---|
| Español | pecho |
| Français | poitrine |
| Deutsch | Brust |
| Italiano | petto (anat.) |
| Polski | pierś |
| Русский | грудь |
| Українська | груди |
| Nederlands | borst |
| Čeština | hruď, poprsí, prsa, ňadra |
| Slovenčina | hruď, poprsie, prsia, ňadrá |
| Magyar | mell |
| Türkçe | göğüs |
| 中文 | 胸脯 |
| 日本語 | 胸 |
| עברית | חזה |
| Bahasa Indonesia | dada, buah dada, payudara, susu |
| Беларуская | грудзі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.