Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

brusto

brusto/ˈbrus.to/

Officieel woord (Fundamento)

brusto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘borst’.

Betekenis

borst

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: torso, thorax

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Parto de la korpo, ekde kolo ĝis ventro, enhavanta la pulmojn kaj la koron
    • Naomi prenis la infanon kaj metis ĝin sur sian bruston kaj fariĝis ĝia vartistino
    • koleremeco loĝas en la brusto de malsaĝuloj

    zie ook: busto, mamo, sino, talio, torso

  2. Mamo
    • sub la diafana ŝtofo oni vidis ŝiajn virgajn brustojn, similajn al pomoj
    • se iu […] ne elsuĉos el ŝia dekstra brusto tri gutojn da sango kaj ne elkraĉos ilin senprokraste, la princino vere mortos .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈbrus.to/
Lettergrepen
BRUS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. bruststambrusto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpbrustobrustoj
lijdend voorwerp (-n)brustonbrustojn

Voorbeeldzinnen

  • En ĉiu brusto estas sia gusto.Over smaak valt niet te twisten. #648189brusto: borst
  • En ĉiu brusto estas propra gusto.Over smaak valt niet te twisten. #944714brusto: borst
  • La koro troviĝas en la brusto.Het hart bevindt zich in de borst. #1650821

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishchest, breast
Españolpecho
Portuguêspeito
Françaispoitrine
DeutschBrust
Italianopetto (anat.)
Polskipierś
Русскийгрудь
Українськагруди
Češtinahruď, poprsí, prsa, ňadra
Slovenčinahruď, poprsie, prsia, ňadrá
Magyarmell
Türkçegöğüs
中文胸脯
日本語胸
עבריתחזה
Bahasa Indonesiadada, buah dada, payudara, susu
Беларускаягрудзі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.