Dicionário · substantivo
cigano
cigano/tsiˈɡa.no/
Radical oficial cigan- (1. Oficiala Aldono, 1909)
cigano é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cigano».
Significado
- cigano
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: cigana
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo el vaganta gento devena el Hindujo, konata en Eŭropo sub diversaj nomoj
- en Litovio ciganoj aperis meze de la 15a jarcento.
sinônimos: romao
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tsiˈɡa.no/
- Sílabas
- ci·GA·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ciganradicalcigano
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | cigano | ciganoj |
| objeto (-n) | ciganon | ciganojn |
Frases de exemplo
- La ciganoj dancas ĉirkaŭ la fajro.Os ciganos dançam ao redor da fogueira. #4535174
- Ciganoj entute estas grandaj amantoj de porka sebo.Geralmente, os ciganos são grandes apreciadores de gordura de porco. #4070445
- La cigano malfermis la keston plenplenan de enigmaj objektoj.O cigano abriu a caixa cheia de objetos misteriosos. #4650603
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
cigan-
- -o -a
cigano cigana
Em outros idiomas
| English | gypsy, romani, romany |
|---|---|
| Español | gitano (subst.) |
| Français | tsigane (subst.), tzigane (subst.), gitan, manouche |
| Deutsch | Zigeuner |
| Italiano | zingaro (sost.), gitano (sost.), rom |
| Polski | Cygan |
| Русский | цыган |
| Українська | циган |
| Nederlands | zigeuner |
| Čeština | Cikán, Róm |
| Slovenčina | Cigán, Róm |
| Magyar | cigány |
| 中文 | 吉普赛人 |
| 日本語 | ジプシー, ロマ |
| Ελληνικά | τσυγγάνος, γύφτος |
| Català | gitano, zíngar (subst.) |
| עברית | צועני |
| Беларуская | цыган |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.