Slovník · podstatné jméno
cigano
cigano/tsiˈɡa.no/
Oficiální kořen cigan- (1. Oficiala Aldono, 1909)
cigano je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „Cikán“.
Význam
CikánRóm
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: Cikánka
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Homo el vaganta gento devena el Hindujo, konata en Eŭropo sub diversaj nomoj
- en Litovio ciganoj aperis meze de la 15a jarcento.
synonyma: romao
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /tsiˈɡa.no/
- Slabiky
- ci·GA·no
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- cigankořencigano
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | cigano | ciganoj |
| akuzativ (-n) | ciganon | ciganojn |
Příklady vět
- Kie ajn vi rigardas en Eŭropo, ciganoj ĉie suferas.Kamkoliv se podíváš po Evropě, všude cikáni trpí. #536513
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
cigan-
- -o -a
cigano cigana
V jiných jazycích
| English | gypsy, romani, romany |
|---|---|
| Español | gitano (subst.) |
| Português | cigano |
| Français | tsigane (subst.), tzigane (subst.), gitan, manouche |
| Deutsch | Zigeuner |
| Italiano | zingaro (sost.), gitano (sost.), rom |
| Polski | Cygan |
| Русский | цыган |
| Українська | циган |
| Nederlands | zigeuner |
| Slovenčina | Cigán, Róm |
| Magyar | cigány |
| 中文 | 吉普赛人 |
| 日本語 | ジプシー, ロマ |
| Ελληνικά | τσυγγάνος, γύφτος |
| Català | gitano, zíngar (subst.) |
| עברית | צועני |
| Беларуская | цыган |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.