Wörterbuch · Substantiv
cigano
cigano/tsiˈɡa.no/
Offizielle Wurzel cigan- (1. Oficiala Aldono, 1909)
cigano ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zigeuner“.
Bedeutung
Zigeuner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Zigeunerin
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Homo el vaganta gento devena el Hindujo, konata en Eŭropo sub diversaj nomoj
- en Litovio ciganoj aperis meze de la 15a jarcento.
Synonyme: romao
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tsiˈɡa.no/
- Silben
- ci·GA·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ciganWurzelcigano
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | cigano | ciganoj |
| Akkusativ (-n) | ciganon | ciganojn |
Beispielsätze
- "Cigano" estas rasisma vorto."Zigeuner" ist eine rassistische Beleidigung. #10655072
- Tom ne scias la diferencon inter cigano kaj hungaro.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Zigeuner und einem Ungarn. #1232565
- En la frua mateno vekis min la violinludo de maljuna cigano.Am frühen Morgen weckte mich das Geigenspiel eines alten Zigeuners. #1610943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
cigan-
- -o -a
cigano cigana
In anderen Sprachen
| English | gypsy, romani, romany |
|---|---|
| Español | gitano (subst.) |
| Português | cigano |
| Français | tsigane (subst.), tzigane (subst.), gitan, manouche |
| Italiano | zingaro (sost.), gitano (sost.), rom |
| Polski | Cygan |
| Русский | цыган |
| Українська | циган |
| Nederlands | zigeuner |
| Čeština | Cikán, Róm |
| Slovenčina | Cigán, Róm |
| Magyar | cigány |
| 中文 | 吉普赛人 |
| 日本語 | ジプシー, ロマ |
| Ελληνικά | τσυγγάνος, γύφτος |
| Català | gitano, zíngar (subst.) |
| עברית | צועני |
| Беларуская | цыган |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.