Dicionário · verbo
demisii
demisii/de.miˈsi.i/
demisii é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «demitir-se».
Significado
demitir-seexonerar-sepedir demissão
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: desempregar-se, despedir-se
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Eksoficiĝi, prezenti peton aŭ deklaron per kiu oni rezignas pri sia posteno aŭ ofico
- ministro demisiis pro skandalo
- nun devas demisii pro tempomanko Harri Laine, kiu modele redaktis la rubrikon „scienco“
termo geral: eksiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /de.miˈsi.i/
- Sílabas
- de·mi·SI·i
Estrutura da palavra
- demisiradicaldemisio
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | demisii |
|---|---|
| presente | demisias |
| passado | demisiis |
| futuro | demisios |
| condicional | demisius |
| imperativo | demisiu |
| particípio ativo · em andamento | demisianta |
| particípio ativo · concluído | demisiinta |
| particípio ativo · iminente | demisionta |
Frases de exemplo
- Li demisiis de sia ofico.Ele pediu demissão do emprego. #475067
- Mia ĉefo estis devigita demisii.Meu chefe foi forçado a demitir-se. #561567
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
demisi-
- -o -i
demisii demisio
Em outros idiomas
| English | step down (from office), voluntarily resign (from position) |
|---|---|
| Español | dimitir, renunciar (trabajo, cargo) |
| Français | démissionner, se démettre |
| Deutsch | zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren |
| Polski | zdymisjonować, złożyć dymisję |
| Русский | выйти в отставку |
| Українська | вийти/піти у відставку |
| Čeština | podat demisi |
| Slovenčina | podať demisiu |
| Magyar | lemond, benyújtja a lemondását |
| 中文 | 引退 |
| 日本語 | 辞職する |
| Català | dimitir |
| עברית | להתפטר |
| فارسی | استعفا دادن، کنارهگیری کردن |
| Беларуская | пайсьці ў адстаўку, сысьці ў адстаўку |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.