辞書 · 動詞
demisii
demisii/de.miˈsi.i/
demisiiは、「辞職する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
辞職する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 辞任する, 辞める
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eksoficiĝi, prezenti peton aŭ deklaron per kiu oni rezignas pri sia posteno aŭ ofico
- ministro demisiis pro skandalo
- nun devas demisii pro tempomanko Harri Laine, kiu modele redaktis la rubrikon „scienco“
上位概念: eksiĝi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /de.miˈsi.i/
- 音節
- de·mi·SI·i
語の構成
- demisi語根demisio
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | demisii |
|---|---|
| 現在 | demisias |
| 過去 | demisiis |
| 未来 | demisios |
| 仮定法 | demisius |
| 命令法 | demisiu |
| 能動分詞 · 進行中 | demisianta |
| 能動分詞 · 完了 | demisiinta |
| 能動分詞 · これから | demisionta |
例文
- Mi ne estis maldungita. Mi demisiis.私は解雇されることはなかった。私は辞職した。 #702513
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
demisi-
- -o -i
demisii demisio
ほかの言語では
| English | step down (from office), voluntarily resign (from position) |
|---|---|
| Español | dimitir, renunciar (trabajo, cargo) |
| Português | demitir-se, exonerar-se, pedir demissão |
| Français | démissionner, se démettre |
| Deutsch | zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren |
| Polski | zdymisjonować, złożyć dymisję |
| Русский | выйти в отставку |
| Українська | вийти/піти у відставку |
| Čeština | podat demisi |
| Slovenčina | podať demisiu |
| Magyar | lemond, benyújtja a lemondását |
| 中文 | 引退 |
| Català | dimitir |
| עברית | להתפטר |
| فارسی | استعفا دادن، کنارهگیری کردن |
| Беларуская | пайсьці ў адстаўку, сысьці ў адстаўку |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。